ラウンジ広報誌「そよ風」

地域の人々と外国人との交流活動、及び外国人の方々への生活情報を提供する情報・広報紙「そよ風」を年4~5回発行しています。最新号は窓口で差し上げることも可能ですので、お問い合わせ下さい。

※ 各号の表紙の画像をクリックするとPDF版で全文をご覧いただけます。 

137号 2024年1~3月号

  • ボランティア永年活動表彰式
  • 横浜港内クルーズ&山手西洋館巡りガイドツアー
  • 私のボランティア活動
  • 琵琶コンサート
  • 日本語学習者紹介
  • スケジュールなど

136号 ワクワクまつり特集号

  • 世界のファッションショー
  • 昔ながらの遊び体験コーナー
  • 日本語教室学習者の日本語スピーチ
  • 特技披露・司会者
  • ミニ外国語
  • 外国人スタッフのワークショップ

135号 2023年

  • ハローワールド「中国の朝ごはん」
  • クラスイベント「風呂敷教室」
  • 私のボランティア活動
  • 語学を活かしてボランティアをしませんか
  • 日本語学習者紹介
  • スケジュールなど


134号 2023年
  • 「やさしい日本語」研修
  • 新窓口スタッフ紹介
  • ウクライナからおいしいサプライズ
  • 私のボランティア活動
  • 日伝統文化体験教室<華道>
  • 日本語学習者紹介
  • その他
 

 

133号 2023年
  • 新窓口リーダー挨拶
  • ニューイヤーコンサート「ラテン音楽のつどい」
  • 私のボランティア活動
  • 日本語教室の紹介
  • 日本語学習者紹介
  • その他

 

 

 

132号 2023年
  • ボランティア永年活動表彰の皆さん
  • イベント「新春落語会」
  • ハローワールド「ウクライナの今を知りたい」
  • 私のボランティア活動
  • 多文化ママカフェ
  • 日本語教室「イヤーエンドパーティー」
  • 日本語学習者紹介
  • その他
131号 2022年

ワクワクまつり特集号

当日の会場の様子と、日本語学習者の日本語スピーチを掲載しています。

130号 2022年
  • 吉岡”Ree” りさ アコーディオンコンサート
  • 2022 ワクワクまつり 10月9日開催
  • ボランティア紹介
  • 夏休み子供向け催しから
  • 日本語学習者紹介
  • その他
129号 2022年
  • 世界のおしゃべりクッキングショー
  • 新・窓口スタッフ紹介
  • ボランティア紹介
  • 日本語学習者紹介
  • その他
128号 2022年
  • 日本語教室クラスイベント「ふろしきで つつむ」
  • ニューイヤーコンサート♪情熱のラテン音楽の集い
  • ボランティア紹介
  • 日本語学習者紹介
  • その他
127号 2022年

ワクワクまつり特集号!

  • ボランティア永年活動者表彰
  • ワクワクまつりオンラインの紹介
  • 日本語教室学習者のスピーチ全文
  • その他
126号 2021年
  • 今年もやります!ワクワクまつりオンライン
  • 外国語教室講師の横顔
  • 日本語学習者紹介
  • その他
125号 2021年
  • 国際理解教室「英国についてのお話」
  • 交流イベント「沈林さんの二胡コンサート」
  • 交流イベント「癒しのアロマクリームを作ろう」
  • 外国語教室講師の横顔
  • 日本語学習者紹介
  • その他
124号 2021年
  • 令和3年度活動を開始しました
  • 外国語教室講師の横顔
  • 活動再開の状況
  • ワクワクおんらいん大好評でした
  • 日本語学習者紹介
  • その他

 

123号 2021年
  • ボランティア活動10年ありがとうございました
  • 外国語教室講師の横顔
  • 新型コロナウィルス感染症が心配な方へ
  • 日本語学習者紹介
  • 自動検温器と消毒液ディスペンサー設置
  • 来年度の外国語教室のご案内
  • その他
122号 2020年
  • コロナに負けず活動再開
  • 新理事長挨拶
  • 活動再開の状況
  • イベントのお知らせ
  • 多文化ママカフェ
  • 新外国人スタッフ紹介
  • ワクワクおんらいんのお知らせ
  • その他
121号 2020年4~6月号
  • 創立20周年にあたり
  • 港北国際交流ラウンジが目指すもの
  • 外国人ママ・パパのための救急救命法
  • 世界の料理おしゃべりクッキングショー
  • わたしのボランティア活動
  • 日本語学習者紹介
  • その他
120号 2020年1~3月号
  • ボランティア活動10年ありがとうございました。
  • 少年国際交流サッカー大会
  • 外国語教室講師の横顔
  • 私のボランティア活動
  • 日本語学習者紹介
  • 20周年記念誌を作ろう
  • 来年度の外国語教室のご案内
  • その他
119号 2019年ワクワクまつり特別号

2019年のワクワクまつり(10月13日予定)は
台風のため、中止になりました。

当日、発表予定だった「日本語スピーチ」を中心に
学習者さんの努力をお知らせします。

  • 日本語スピーチ原稿
  • 理事長挨拶
  • プチ★ワクワクまつり
    (後日、日本語教室内で開催したイベント)

 

118号 2019年10~12月 
  • イベント「親子で楽しむアフリカ体験」報告
  • 「ワクワクまつり」(10月13日)のお知らせ
  • 外国語教室講師の横顔(イタリア語入門)
  • 私のボランティア活動
  • 日本語学習者紹介
  • その他
117号 2019年7~9月 
  • 国際理解教室「私の故郷ウクライナ」
  • 書道教室「”令和”を書く」
  • 母の日フラワーアレンジメント
  • ふるさと港北ふれあいまつり
  • 外国語教室講師の横顔
  • 私のボランティア活動
  • 日本語学習者紹介
  • その他
116号 2019年4~6月 
  • 日本語教室新代表 挨拶
    「人の心を豊かにする日本語教室を目指して!」
  • 人気イベント「世界の料理」が開催されました
  • 私のボランティア活動
  • ニューカマーだより
  • 外国人ママのための教室とイベント
  • 日本語学習者紹介
  • その他
115号 2019年1~3月
  • 国際交流少年サッカー大会
  • 多文化ママカフェ
  • 国際理解イベント「世界のティータイム」
  • 近隣の小学校の児童がラウンジを訪問
  • 私のボランティア活動
  • 日本語専門教室について
  • 日本語学習者紹介
  • その他

 

114号 2018ワクワクまつり特集号
  • 永活動者表彰
  • ラグビーワールドカップ情報コーナー
  • 理事長あいさつ「みんなきてくれた!」
  • 日本語学習者による「トークショー」
  • イベントホールの出し物
  • 世界のファッションショー
  • 演芸広場
  • お国紹介、ミニ外国語体験、写真コンテスト
  • 日本語スピーチ 
  • ニューカマー子どもの教室作品コーナー
  • ワークショップで国際理解
  • その他

 

113号 2018年10月~12月
  • ラウンジってどんなところ?
  • ワクワクまつり開催のお知らせ
    10月14日(日)10:00~15:00
  • 私のボランティア活動
  • 新任外国人スタッフ紹介
  • 日本語学習者紹介
  • その他
112号 2018年7月~9月
  • 日本語ボランティア活動を通して見えてきたもの
    ~日本語部会副代表任期を終えて~
  • 国際交流イベント
    「おしゃべりイベント 情熱の国スペイン」
  • 私のボランティア活動
  • ニューカマー子どもの教室だより
  • ラウンジではこんな国の人が日本語を学んでいます
  • その他
111号 2018年4月~6月
  •  新年度を迎えるにあたって
  • 地域の餅つき大会に参加
  • イベント「世界の料理」
  • イベント「Let’s enjoy 書道」
  • 私のボランティア活動
  • ニューカマー子どもの教室だより
  • ラウンジではこんな国の人が日本語を学んでいます
  • その他
110号 2018年1月~3月
  • 日本語能力試験最高レベル(N1)満点合格者紹介
  • 日本・ドイツ・フランス少年交流サッカー大会
  • イベント「張さんと作る中国の家庭料理」
  • 港北駅伝大会
  • 私のボランティア活動
  • 中学校で出張国際理解教室
  • 日本語日吉サテライト教室開講
  • ラウンジではこんな国の人が日本語を学んでいます
  • その他 
109号 2017年ワクワクまつり特集号
  • 永年活動者表彰
  • 世界のファッションショー
  • トークショー「こんにちはニッポン!」
  • カラオケ、ギター演奏&歌
  • ものづくり教室
  • 日本語劇
  • お国紹介、ミニ外国語体験、ワクワクラリー
  • 就学相談コーナー
  • 日本語スピーチ 
108号 2017年10月~12月
  • ようこそ港北ラウンジへ
  • AED講習会を実施
  • 夏だ!親子一緒に遊びましょう
  • 私のボランティア活動(No.4)
  • ラウンジではこんな国の人が日本語を学んでいます
  • その他
107号 2017年7月~9月
  • ”チームワーク”で愛される窓口に!(窓口スタッフより)
  • 国際理解教室「英語でクッキング」
  • 国際交流イベント「世界の遊び体験」
  • 私のボランティア活動(No.3)
  • ラウンジではこんな国の人が日本語を学んでいます
  • その他
106号 2017年4月~6月
  • ラウンジの日本語学習者 小学生と交流
  • 人気イベント 世界の料理
  • 着物でお茶会体験
  • 私のボランティア活動(No.2)
  • ラウンジではこんな国の人が日本語を学んでいます
  • その他
105号 2017年1月~3月号
  • 特定非営利法人「港北国際交流の会」理事長新年ご挨拶
  • 新任外国語スタッフ紹介
  • 港北駅伝大会に参加
  • 年末のイベントから
  • 私のボランティア活動(No.1)
  • ラウンジではこんな国の人が日本語を学んでいます
  • その他
104号 第16回 ワクワクまつり特集号
  • 永年活動者表彰
  • 横山日出夫 港北区長来場
  • 世界のファッションショー
  • イベントホールの催し物
  • ものづくり&遊び体験
  • 縁日体験
  • 日本語教室学習者による日本語劇「浦島太郎」
  • お国紹介
  • ニューカマー子どもの教室「就学相談コーナー」
  • バザー
  • ミニ外国語体験
  • 日本語教室学習者によるスピーチ
    • ふるさと港北ふれあいまつり

 

103号 2016年10~12月号
  • ラウンジ業務の紹介
  • 外国語教室講師の横顔
  • 日本語教室の学期末イベント
  • 国際交流イベント
  • その他
102号 2016年7~9月号
  • 特定非営利法人「港北国際交流の会」理事長あいさつ
  • 新任外国語スタッフ紹介
  • 国際交流イベント「折り紙DE端午飾り」
  • 外国語教室講師の横顔
  • ニューカマーだより
  • ラウンジではこんな国の人が日本語を学んでいます
  • その他
101号 2016年4~6月号
  • 人気イベント 世界の料理2016
  • 国際交流イベント いけばなDEひなまつり
  • 外国語教室講師の横顔
  • ニューカマーだより
  • ラウンジではこんな国の人が日本語を学んでいます
  • その他
100号 2016年1~3月号
  • 国際理解教室 張さんと作る水餃子
  • 日本語期末パーティー
  • 少年国際交流サッカー大会
  • 外国語教室講師の横顔
  • ニューカマーだより
  • ラウンジではこんな国の人が日本語を学んでいます
  • その他
99号 2015ワクワクまつり特集号!
  • ワクワクまつり特集
    • 振袖着付け体験
    • 子どものためのものづくり・遊び体験
    • イベントホールの催し物
    • 日本語教室学習者による日本語劇「鶴の恩返し」
    • お国紹介
    • 世界のファッションショー
    • ミニ外国語体験
    • ニューカマー子どもの教室「就学相談コーナー」
    • 日本語教室学習者によるスピーチ(全文)
    • 永年活動者表彰
  • ふるさと港北ふれあいまつり
98号 2015年10~12月号
  • 特定非営利法人「港北国際交流の会」理事長あいさつ
  • 「笑いヨガ」開催のご報告
  •  「ワクワクまつり」予告
  • 外国語教室講師の横顔(英会話中級)
  • ラウンジではこんな国の人が日本語を学んでいます(No.6)
  • その他
97号 2015年7~9月号
  • 日本語教室 新代表のごあいさつ
  • 外国語教室講師の横顔(スペイン語)
  • ニューカマーだより
  • ラウンジではこんな国の人が日本語を学んでいます(No.5)
  • 国際交流イベント「ワークショップで異文化体験」の様子
  • その他
96号 2015年4~6月号
  • 人気イベント「世界の料理」開催
  • 外国語教室講師の横顔(韓国語)
  • ラウンジではこんな国の人が日本語を学んでいます
  • ニューカマーだより
  • その他
  95号 2015年1~3月号
  • 日独仏少年国際交流サッカー大会
  • 外国語教室講師の横顔(ドイツ語)
  • ラウンジではこんな国の人が日本語を学んでいます
  • その他
94号 2014年ワクワクまつり特集号​
  • ワクワクまつり特集
    • ワークショップ
    • イベントホールの催し物
    • ミニ外国語体験
    • 伝統文化体験
    • お国紹介
    • 野外イベント
    • 日本語教室生徒さん達の日本語スピーチ
    • ボランティア永年活動者表彰
  • ”ふるさと港北ふれあいまつり”に出展
  93号 2014年10~12月号
  • 日本伝統文化教室のご紹介
  • 外国語教室講師の横顔(英語)
  • ラウンジではこんな国の人が日本語を学んでいます
  • ニューカマー子どもの教室便り
  • その他
  92号 2014年7~9月号
  •  イベント「ブラジルのことを知りましょう!」
  • 外国語教室講師の横顔(フランス語)
  • ニューカマー子どもの教室便り
  • ラウンジではこんな国の人が日本語を学んでいます
  • その他
91号 2014年4~6月号
  • 新年度スタートしました。
  •  窓口新リーダー ご挨拶
  •  インディアカに魅せられて
  •  イベント「世界の料理」報告
  •  ニューカマー子どもの教室 3人が巣立つ
  90号 2014年1~3月号
  • 日本と外国の お正月体験
  •  港北駅伝に参加
  •  日独サッカー交流試合
  •  第1回多文化共生研修(国際交流ラウンジ) 港北区役所職員 福島さん、勝又さん
  •  菊名小学校6年生来館
89号 2013年わくわくまつり特集号
  • わくわくまつり特集!!
    •  日本語学習者による日本語スピーチ
    •  イベントホールの催し物
    •  お国紹介
    •  ミニ外国語コーナー
    •  野外イベント
    •  その他のコーナー
  •  <報告>2013ふるさと港北ふれあいまつりに出展しました
  •  ラウンジボランティア永年活動者 表彰!!
    •  ボランティア10年をふりかえって
  88号 2013年10~12月号
  • ラウンジで日本語を学習しましょう!~今回は、在住外国人の方々のための日本語教室を ご紹介します。~
  • これからのラウンジイベント情報
  • その他
  87号 2013年7~9月号
  • イベント「アフリカとお友達になりましょう」
  • 「カタカナ」って日本語ですか?
  •  夏休み「こども航空教室」 参加者募集!!
  •  多言語バッジ着用されます。
  • これからのラウンジイベント情報
  • その他
  86号 2013年4~6月号
  • 新委員長としての抱負
  •  国際理解教室「私の知っているシルクロード」
  •  大好きなケニアでごはん作り
  • これからのラウンジイベント情報
  • その他
  85号 2013年1~3月号
  • 運営委員長からの新年のご挨拶
  •  日本伝統文化書道教室に参加してみませんか?
  •  南相馬市ボランティア活動報告
  •  モーニング・コーヒー
  • 日本インド国交樹立60周年記念の催し
  •  日本語学習者 古民家見学
  •  第28回港北駅伝大会
  •  これからのラウンジイベント情報
  • その他
  84号 2012年10~12月号
  • イベント「ワクワクまつり」報告
  • これからのラウンジイベント情報
  • その他
  83号 2012年7~9月号
  • ルーマニア大使 当ラウンジに来館!
  • 日本語学習者による文集紹介
  • 春から外国人スタッフが新しくなりました。
  • これからのラウンジイベント情報
  • その他
  82号 2012年4~6月号
  •  「ニューカマー子どもの教室」生徒募集!!
  •  書道教室のご案内(日本伝統文化)
  •  世界の国から ~ブラジル~
  •  新緑の下で友達とランチはいかが?
  •  平和23年度語学ボランティアの活動
  •  日本の歳時 ~端午の節句~
  •  これからのラウンジイベント情報
  • その他
  81号 2012年1~3月号
  • 港北ラウンジの「茶道教室」をご存知ですか?(日本伝統文化)
  • 世界のお正月
  • ラウンジで日本語を勉強している方々にお話しを聞きました。
  • これからのラウンジイベント情報
  • その他
  80号 2011年10~12月号
  •  ~港北から絆の輪を!~第11回ワクワクまつり
    •  ワクワクまつりアルバム
    •  日本語教室に通う生徒9名が日本語スピーチをしました。
    •  日本語学習者による大喜利感想他
  79号 2011年7~9月号
  •  外国人ママ&パパの会NHKで紹介される!!
  •  第11回ワクワクまつりのお知らせ
  •  世界の国から~お国紹介:ネパール
  • 港北区在住の方から話を聞きました。
  •  今年の夏休みは日本の文化にふれよう!
  •  ラウンジ近辺の夏祭り
  •  花火大会日程
  •  横浜近辺の催し
  • その他
  78号 2011年4~7月号
  • ラウンジってどんなところ?
    • 外国人スタッフ紹介
  • 地震に自信を
    • 当ラウンジの安全対策
    • 参考資料の展示
  • 受験生全員合格!
  • 国際理解教室 開かれる
  77号 2011年1~3月号
  •  2011年が始まりました。
  •  日本伝統文化(華道教室リポート)
  •  ラウンジのあれこれヴォイス
  •  国際交流企画
  • イヤーエンド・パーティ
  • 港北駅伝に参加しました!
  •  第1回かながわ観光大賞に輝く!!
  • その他