こどもの がくしゅう しえん

しょうがくせい/ちゅうがくせい　の　べんきょう　を　たすけます。

For children who want to learn Japanese or need help with schoolwork!
＜ニューカマー子こどもの教室きょうしつ＞

For children who want to learn Japanese or need help with schoolwork!
Let’s enjoy studying together!
We support children whose first language is not Japanese.
When: Saturdays, 2:00–4:00 PM
Where: Yokohama Kohoku International Lounge
Fee: Free of charge

いつ	土曜日どようび　14:00～16:00
どこで	港北国際交流こうほくこくさいこうりゅうラウンジ
ひよう	￥０（無料むりょう）

学習がくしゅうしたい人は、かならず、ラウンジに来くる前まえにラウンジ窓口まどぐちに連絡れんらくをください。

ご質問しつもん・ご相談そうだんなど、ラウンジ窓口まどぐちで、きいてください。

ニューカマー子こどもの教室以外きょうしついがいにも、大学生だいがくせい・高校生こうこうせいが教おしえる教室きょうしつがあります。
●夏休なつやすみなんでも教室きょうしつ・冬休ふゆやすみなんでも教室きょうしつ　　→　宿題しゅくだいや　勉強べんきょうを　教おしえます。
●にちよう教室きょうしつ　→　日曜日にちようびに　勉強べんきょうを　教おしえます。

TEL : 045-430-5670 FAX : 045-430-5671
e-mail :kohokulounge@yokohama.nifty.jp

★2026年度　ニューカマー子こどもの教室きょうしつがある日ひ【予定よてい】
　
4月　⇒　11、18、25
5月　⇒　9、16、23、30
6月　⇒　6、13、20、27
7月　⇒　4、11、25
8月　⇒　1、8、22、29
9月　⇒　5、12 、26
10月　⇒　3、17、24、31
11月　⇒　7、14、28
12月　⇒　5、12、19
1月　⇒　9、16、23、30
2月　⇒　6、13、27
3月　⇒　6、13

★生せいと徒の母語ぼご：中国語ちゅうごくご、タガログ語たがろぐご、韓国語かんこくご、タイ語たいご、スペイン語すぺいんごなど　
★生徒数せいとすう：　小中学生しょうちゅうがくせい　約やく30人にん

日本語にほんごがわからない子こどもたちには、ひらがな、カタカナかたかな、会話かいわを教おしええます。
また、学校がっこうの勉強べんきょうをサポートさぽーとします。
小学生しょうがくせいは、国語こくご、算数さんすうなど。
中学生ちゅうがくせいは、国語こくご、数学すうがく、英語えいご、高校受験指導こうこうじゅけんしどうなど。