2022-05

한국어

【교류 이벤트】아코디언 콘서트 개최 6/19

요시오카 "Ree" 리사 님의 아코디언 콘서트가 개최됩니다. 일시:2022년 6월 19일 (일) 13시~(12:50 개장)참가비:300엔신청 방법:전화 혹은 직접 오셔서 신청해 주세요. 사전 예약이며 선착순 35명...
TIẾNG VIỆT

Show Biểu diễn độc tấu Phong Cầm (đàn Accordion) ngày 19/6 (Chủ Nhật)

Buổi biểu diễn phong cầm của nghệ sĩ Risa Yoshioka “Ree” sẽ được tổ chức vào ngày 19/6/2022  (Chủ Nhật) lúc 13:00 (mở c...
English

Accordion Concert on June 16th (Sunday)

Accordion Concert by Ms. Risa Yoshioka "Ree" san will be held on June 19th, 2022 (Sunday) Doors: 12:50 / Start: 13:0...
未分類

【交流イベント】アコーディオンコンサート開催6/19

吉岡"Ree"りさ さんの、アコーディオンコンサートを開催します。日 時:2022年6月19日(日)13時~(12:50開場)参加費:300円申込方法:電話または来館にて。事前予約先着35名お申込み・お問い合わせは 045-430-567...
한국어

뉴커머 어린이 교실 졸업생의 방문 ^^

뉴커머 어린이 교실의 졸업생인 De Leon Vraig 님이 여동생 Julia 님(줄리아 님도 뉴커머 졸업생), 어머님과 함께 라운지를 방문해 주었습니다. ✨열심히 살아가고 있는 De Leon 님으로부터의 메시...
ニューカマー

ニューカマー子どもの教室の卒業生が訪ねて来てくれました。

ニューカマー子(こ)どもの教室(きょうしつ)の 卒業生(そつぎょうせい)の De Leon Vraigさんが、同(おな)じく卒業生(そつぎょうせい)である 妹(いもうと)のJulia さんと お母様(かあさま)といっしょに 訪(たず)...
한국어

전통문화 체험 교실 꽃꽂이「華道」5/26

전통문화 체험 교실 꽃꽂이 알림 ◆ 2022년 5월 26일 (목) 13시 ~ 15시◆ 참가비 외국인 300円 일본인 600円◆ 꼭 예약해 주세요! 4월 26일부터 가능전화나 메일, 혹은 라운지에 직접 오셔서 ...
TIẾNG VIỆT

Kêu gọi ủng hộ quỹ hỗ trợ cho người tị nạn từ Ukraine (nhận hỗ trợ đến ngày 11/5) 

Thành phố Yokohama đã bắt đầu tiếp nhận người tị nạn đến từ Ukraine. Hiệp hội Quốc Tế thành phố Yokohama đang gây qu...
English

Fundraising for refugees from Ukraine (until May 11th)

Yokohama City is currently accepting refugees from Ukraine. The Yokohama City International Association is conductin...
TIẾNG VIỆT

Buổi học cắm hoa Ikebana (26/5)

Buổi học cắm hoa nghệ thuật - Ikebana, lớp 1 buổi duy nhất vào ngày thứ Năm (26/5)Thời gian:13h - 15h Phí: 300yen đối v...