TIẾNG VIỆT Tạp chí 「そよ風」số 127 đã được xuất bản Tạp chí của Kohoku International Lounge 「そ よ 風」số 127 đã được xuất bản. Đây là một ấn bản đặc biệt với các bài viết về G... 2022.01.25 TIẾNG VIỆT
English Introduction of our「そよ風」Magazine No.127 Kohoku International Lounge’s public relations magazine 「そよ風」No. 127 has been published. This is a very special edition ... 2022.01.25 English
TIẾNG VIỆT Cập nhật mới về các biện pháp phòng ngừa COVID -19 tại Kohoku Lounge Từ ngày 21 tháng 1 năm 2021, "Các biện pháp ưu tiên để ngăn chặn sự lây lan của Covid-19" đã được áp dụng cho tỉnh Kanag... 2022.01.25 TIẾNG VIỆT
English Updates about prevention measures at Kohoku Lounge (COVID–19) From January 21st, 2021 "Priority Measures to Prevent Spreading of Covid-19" have been applied to Kanagawa Prefecture as... 2022.01.25 English
ニューカマー ニューカマー 子(こ)どもの教室(きょうしつ) おやすみしています。 コロナ禍かのために、現在げんざい、「ニューカマー子こどもの教室きょうしつ」は活動かつどうをお休やすみしています。 2022.01.25 ニューカマーラウンジ
简体中文 国际交流处月报「そよ风」127号发行 国际交流处的月报「そよ風」127号已发行。 这次是长年义工活动表彰及哇酷哇酷线上祭典的特集。 点击左方封面便可用PDF观看全文。窗口也有纸本可自取。 「そよ風」过去的内容点击这边。 2022.01.23 简体中文
繁體中文 國際交流處月報「そよ風」127號發行 國際交流處的月報「そよ風」127號已發行。 這次是長年義工活動表彰及哇酷哇酷線上祭典的特集。 點擊左方封面便可用PDF觀看全文。窗口也有紙本可自取。 「そよ風」過去的內容點擊這邊。 2022.01.23 繁體中文
そよ風 広報誌「そよ風」127号を発行しました ラウンジ広報誌「そよ風」127号を発行しました。 ボランティア永年活動表彰とワクワクまつりオンラインの特集号です。 左の表紙をクリックすると、全文をPDFでご覧いただけます。窓口にて紙面配布も可能です。 「そよ風」のバックナンバーはこちら。 2022.01.23 そよ風ラウンジ
简体中文 大受好评!新春演奏演唱会♬「与热情拉丁音乐有约」 这次于1月16日(日)举办了暌违2年的新春演奏演唱会。 去年因新型冠状肺炎影响而停办了新春演奏会,今年1月开始感染人数又开始增加,让人担心起这次是否能顺利举办,不过我们彻底做好防止感染对策,终于顺利举办了新春演奏会。 今年的演奏表演会事由过... 2022.01.21 简体中文
繁體中文 大受好評!新春演奏演唱會♬「與熱情拉丁音樂有約」 這次於1月16日(日)舉辦了暌違2年的新春演奏演唱會。去年因新型冠狀肺炎影響而停辦了新春演奏會,今年1月開始感染人數又開始增加,讓人擔心起這次是否能順利舉辦,不過我們徹底做好防止感染對策,終於順利舉辦了新春演奏會。 今年的演奏表演會事由過去... 2022.01.21 繁體中文