한국어 【2022 와쿠와쿠 마츠리】SAMURAI가 되어 볼까요?! 외국인 참가자 모집 중!
2022년 ４년 만에 라운지에서 직접 열리는「와쿠와쿠 마츠리」에「SAMURAI가 되어 보자!」라는 코너가 있습니다!!! 사진 속 사무라이 정말 멋있죠?!여러분들도 요로이(갑옷)와 가부토(투구)를 쓰고 SAMURAI가...
한국어 未分類 9月21日（水）と22日（木）駐輪場をご利用予定の皆さまへ
21日（水）と22日（木）は敷地内のメンテナンスにより、一部駐輪場がご利用いただけません。自転車でご来館の方は、ご注意ください。※台風の状況によっては、中止になる場合もございます。
ラウンジ 伝統文化体験教室「書道」Calligraphy 10/11 Oct. 11
伝統文化体験教室「書道」 ◆2022年10月11日(火) 13時～15時◆参加費 外国人100円 日本人200円◆要予約（9/11～）可以用电话、来館、电子邮件报名。定員时中止报名。※根据新型冠状病毒感染情况有可能中止或変更。 Syodo,...
ラウンジ 伝統文化体験教室「華道」IKEBANA 9/30 Sep.30
伝統文化体験教室「華道」のお知らせ ◆2022年9月30日(金) 13時～15時◆参加費 外国人300円 日本人600円◆要予約（8/30～）お電話、来館、メールにてお申込みください。定員になり次第締め切ります。※新型コロナウィルス感染状況...
ワクワクまつり 【2022 ワクワクまつり 】SAMURAIになろう！外国人の参加者募集中！＜満席＞
2022年は４年ぶりに ラウンジで対面開催たいめんかいさいする「ワクワクまつり」に「SAMURAIになろう！」のコーナーが登場とうじょうします！！ この写真しゃしん、とってもかっこいいですね！あなたもこの鎧兜よろいかぶとを身みに着つけて、S...
简体中文 【2022 哇酷哇酷文化节】10/9 申请参加制作
隔3年 举办哇酷哇酷文化节♪2020・2021年在网上举办，今年在港北国际交流处相见吧！ 跟外国职员一起 体验多文化吧？参加需要予約。 ＜韓国＞毽子<越南＞越南玩棋牌游戏（オー・アン・クアン）＜中国＞剪紙 日時： 10月９日（星期日）時間：...
简体中文 2022 举办哇酷哇酷文化节！（10/9）
这次的 哇酷哇酷文化节隔了三年终于在港北国际交流处举办！ 去年，前年都在网上举办，今年在会场见面吧♪ 详情日后通知。期待吧！（照片是图像。跟实质的物有可能不同。内容也有可能变更请谅解。）
한국어 【2022 와쿠와쿠 마츠리】10/9 워크샵 참가 신청!
3년 만에 라운지에서 와쿠와쿠 마츠리가 열립니다♪2020・2021년은 온라인 개최였습니다만, 올해는 고호쿠 라운지에서 직접 즐기실 수 있습니다! 외국인 스탭과 같이 그 나라의 전통 놀이를 통해 외국 문화 체험을 해 ...
한국어 2022 와쿠와쿠 마츠리 개최!!! (10/9)
3년 만에 라운지에서 와쿠와쿠 마츠리가 열립니다! 작년과 재작년에는 온라인 개최였지만, 올해는 라운지에서 직접 만나요♪ 자세한 사항은 다시 알려 드리겠습니다. 기대해 주세요!(포스터 사진은 이미지입니다. 실제 마츠리...
English [2022 Wakuwaku Festival] Cultural Workshop – Now open for registration
Waku Waku Festival (our annual event) with many cultural activities will be held at our Kohoku International Lounge this...