TIẾNG VIỆT

【Tổng kết sự kiện】Hội thảo đào tạo tình nguyện viên hỗ trợ học tập và ngôn ngữ mẹ đẻ

Ngày 28/3, Lounge quận Kohoku đã tổ chức hội thảo đào tạo tình nguyện viên hỗ trợ học tập và ngôn ngữ mẹ đẻ cho trẻ em n...
イベント・講座

【イベント報告】母語・学習支援ボランティア研修会・座談会を開催しました。

3月28日、 港北ラウンジで語学ボランティア登録されている方を対象に、外国につながる子どもたちの「母語・学習支援ボランティア研修会・座談会」を開催しました。22名ものボランティアさんが集まってくださり、様々な意見が飛び交いました。前半はニュ...
한국어

【이벤트 후기】기쿠나 초등학교 된장 만들기

기쿠나 초등학교 6학년이 주최한 된장 만들기 소개에 기쁜 마음으로 마마카페 멤버들이 다녀왔습니다. 필리핀, 이탈리아, 네팔, 한국, 프랑스 등과 관련 있는 분들이 참가해 주셨습니다. 먼저 초등학생 여러분들이 만든 된...
한국어

【이벤트 후기】초등학생 국제 이해 교실 필리핀을 느껴 보자

3월 26일 초등학생 국제 이해 교실「필리핀을 느껴 보자!」를 개최하였습니다. 전반부 45분 동안은 필리핀 출신의 일본어 학습자, 레이님이 초등학교 시절의 에피소드도 곁들여 가며 필리핀 초등학생들이 어떤 학교 생활을...
한국어

【참가자 모집】전통문화 체험 교실「다도」4/23 

전통문화 체험 교실 「다도」알림우리 함께 일본의 전통차를 즐겨 봅시다!◆ 4월 23일(목) 오후 1시~오후 3시◆ 참가비 외국인:300엔 일본인:500엔◆ 사전 예약 필수(외국인 우선)외국인이 우선이며, 정원이 차는...
ママカフェ

【イベント報告】菊名小学校へ行ってきました

先日、菊名小学校の6年生に招待されて、味噌の紹介を聞きにママカフェのメンバーで菊名小学校へ行ってきました!今回は、フィリピン、イタリア、ネパール、韓国、フランスなどにつながりのある人達が参加しました。まずは、みなさんが作った味噌について、仕...
イベント・講座

【イベント報告】小学生の国際理解教室フィリピンを感じてみよう

3/26小学生の国際理解教室「フィリピンを感じてみよう!」を開催しました。前半の45分は、フィリピンの小学生がどんな学校生活を送っているか、フィリピン出身の日本語学習者のレイさんに小学校時代の様子についてエピソードを交えながらお話いただきま...
简体中文

【参加者募集】传统文化体验教室「茶道」 4月23日

一起来体验茶道的乐趣吧。◆4月23日(星期四)13:00~15:00◆参加费 外国人:300日元 日本人:500日元◆请致电或来馆报名(外国人优先)外国人优先,满员即停止报名。<Traditional Japanese Cultural L...
ラウンジ

中国語対応スタッフのお休み 中文职员休息

以下の日程で中国語のスタッフがお休みになります。ご了承ください。4月3日(金)中文职员4月3日(星期五)休息, 请谅解。
イベント・講座

【参加者募集】伝統文化体験教室「茶道(さどう)」sado April 23rd 

伝統文化体験教室でんとうぶんか たいけんきょうしつ「茶道さどう」の おしらせいっしょに おちゃを たのしみましょう。◆4月23日(木)午後1時~午後3時◆参加費さんかひ 外国人 がいこくじん:300円えん 日本人:500円えん◆予約よやくし...