TIẾNG VIỆT Lớp học Chủ Nhật: Tháng 12 là một ngày nghỉ.
Lớp học Chủ Nhâth dành cho trẻ em kết nối với trường học sẽ không được tổ chức vào tháng 12. Lớp học nghỉ! Lớp học tiếp ...
TIẾNG VIỆT 
TIẾNG VIỆT Thông báo nghỉ lễ cuối năm và năm mới
Trung tâm Kohoku sẽ đóng cửa trong thời gian sau. Chủ Nhật, ngày 29 tháng 12 năm 2024 – Thứ Sáu, ngày 3 tháng 1 năm 2025...
ボランティア 【学生ボランティア募集】ふゆやすみなんでも教室 ⇒締切ました。
★募集を締め切りました。たくさんのご応募ありがとうございました。（12/23）★横浜市には、外国につながる子どもたちがたくさん暮らしています。学生団体「Youth国際なんでも教室」が 港北区近辺の小中学校に通う 日本語を母語としない 子ども...
ラウンジ 年末年始 休館のお知らせ
港北国際交流ラウンジは以下の期間、休館になります。2024年12月29日（日）～2025年1月3日（金）らうんじ は 12がつ 29にち から 1月 3日まで おやすみ します。年始は1月4日（土）、9時から開館しています。
ボランティア 通訳ボランティア座談会のお知らせ（12/23）
以下日程で通訳ボランティアの座談会を開催することになりました。対象は港北国際交流ラウンジで語学ボランティアに登録されている皆様です。日頃、学校で生徒さんをサポートしている皆様と、小中学校の母語支援について意見交換ができたらと思います。 日時...
简体中文 12月没有周日教室 有寒假多功能教室
面向有外国背景的中小学生的“周日教室”，12月不开放。 下次的周日教室，是1月26日！ 12月另有寒假多功能教室，来报名参加吧！ 报名请点击
English The Sunday class is a break
The Sunday classes for children connected to foreign countries will not be held in December.It is a break! The next Sund...
イベント・講座 にちよう教室 12月は やすみです
外国がいこくにつながるこどもたちのための にちよう教室きょうしつは、12月がつはありません。やすみです！ つぎの にちよう教室きょうしつは、1月26日です！ ふゆやすみなんでも教室に来きてくださいね！ 申もうし込こみは
简体中文 【报告】日语教室星期四上午班的期末活动
12月12日（星期四），是本学期日语教室星期四上午班的最后一次课。学员和志愿者教师们举办了期末活动。 大家一起做了日式咖喱。 来自斯里兰卡和泰国的学员，用各种香料分别做了两种自己国家的咖喱。深获好评！ 来自东南亚的学员教大家切菠萝的方法，增...
简体中文 【募集】寒假多功能教室 2024年12月27、28日（有外国背景的中小学生）
12月27日（星期五）、28日（星期六）将开办『寒假多功能教室』 欢迎有外国背景的中小学生参加 ●高中生、大学生的哥哥姐姐们会教我们做作业、练竖笛 如果有什么想请教的，也可以带来哦●不需交费，参加免费 报名请点击此处(Google 报名表)...