English 【Event Announcement】9th Hello World: “Discover the Allure of Flamenco”
こちらの案内文を英語に訳しました。イベントの趣旨や雰囲気を自然な形で伝えるよう意識しています：🌍 Hello World: Discover the Allure of Flamenco (Vol. 9)Join us for the 9t...
English 
English Calligraphy 6/3 June3
Japanese Calligraphy◆ Date : Tuesday, June 3rd ◆Time:1pm-3pm◆Fee:100yen for non-JapaneseReservation can be made up to 1 ...
TIẾNG VIỆT 【Chiêu 】Khóa học hè dành cho học sinh tiểu học: Smile English
Đối tượng là học sinh tiểu học （năm 2～năm 4）,"Smile English" ~Mở rộng thế giới bằng tiếng Anh~ Hãy vui vẻ cùng giáo viên...
TIẾNG VIỆT 【Chiêu mộ】Xin chào thế giới lần thứ 9 “Sự quyến rũ của điệu nhảy Flamenco”(ngày 22 tháng 6)
Lớp học hiểu biết quốc tế Hello World: Buổi thứ 9 là "Sự quyến rũ điệu nhảy Flamenco"Chúng tôi sẽ mang đến cho bạn mọi t...
TIẾNG VIỆT Thông báo lớp trải nghiệm văn hóa Thư Pháp ngày 3 tháng 6
Thông báo lớp trải nghiệm văn hóa Thư Pháp◆Ngày 3 tháng6（thứ Ba）buổi chiều từ 1h～3h.◆Phí tham gia ：Người ngoại quốc 100 ...
简体中文 【报告】多文化妈妈咖啡厅・畅聊
5月8日的妈妈咖啡厅活动，碰巧只有妈妈们参加。孩子们的幼儿园、小学开学了，都上学去了。妈妈们有了自己的时间，能来参加活动，有的甚至远从藤泽过来参加！！大家聊孩子，聊家人，聊日本文化……有泪，有笑，尽情聊♪从外国来到日本生活，免不了出现各种各...
简体中文 【募集】第9回Hello！World活动「弗拉明戈的魅力」(6月22日)
国际理解教室Hello！World 举办第9回活动「弗拉明戈的魅力」由拥有20年弗拉明戈经验的港北国际交流处职员主讲，将介绍弗拉明戈的种种并伴有小体验环节♪（※并非弗拉明戈表演会）日期：2025年6月22日（星期日）13：30～场所：港北国...
简体中文 传统文化体验教室「书道」 6月3日
传统文化体验教室「书道」◆2025年6月3日(星期二) 13：00～15：00◆参加费 外国人100日元 日本人200日元◆正接受报名请来馆、来电或来邮件报名。满员即停止报名。外国人优先电话：045-430-5670 / 电邮：kohoku...
ラウンジ 伝統文化体験教室「書道」Calligraphy 6/3 June3
伝統文化体験教室「書道」◆2025年6月3日(火) 13時～15時◆参加費 外国人100円 日本人200円◆予約受付中お電話、来館、メールにてお申込みください。定員になり次第締め切ります。外国人の申込み優先ですSyodo, Calligra...
한국어 【모집】제9회 헬로 월드「플라멩코의 매력」(6/22)
국제 이해 교실 헬로 월드 아홉 번째 이벤트는 「플라멩코의 매력」입니다. 지금까지 몰랐던 플라멩코의 이모저모에 대해 속시원히 알려 드립니다. 스피커는 플라멩코 경력 20년인 고호쿠 라운지 스태프입니다. 미니 체험도 ...