TIẾNG VIỆT 【Chiêu mộ】Văn hóa truyền thống Trà Đạo ngày 10 tháng 7
Thông báo văn hóa truyền thống Trà ĐạoCùng nhau thưởng thức trá nhé.◆Ngày 10 tháng 7（thứ Năm）buổi chiều từ 1h～3h◆Phí tha...
TIẾNG VIỆT 
TIẾNG VIỆT 【Thông báo sự kiện】Hàn Quốc「Ký ức mùa hè」（ngày 27 tháng 7）
Sự kiện sẽ được nhân viên người Hàn Quốc hướng dẫn.Thời thơ ấu đã trải qua kỉ niệm Hè như thế nào. Ăn những món ăn gì.Có...
English 【Notice】Traditional Japanese Cultural Lessons “Sado” July.10h
<Traditional Japanese Cultural Lessons>TEA CEREMONYWould you like to get to know Japanese culture?Volunteer teachers wil...
English 【Report】Lin Shen’s Enchanting Erhu World – Concert Report
On June 8th, the Cultural Exchange Planning Committee hosted a special erhu concert titled "The World of Erhu by Lin She...
简体中文 【活动报告】沈琳奏响的二胡世界（音乐会）
6月8日，交流企划部举办了二胡音乐会活动——《沈琳奏响的二胡世界》。 这是沈琳女士在港北国际交流处举办的第六场二胡音乐会（包括在“哇酷哇酷节”活动中的演出），每一场都深受欢迎，这次也不例外。报名一经开放，50个座位立刻被预约一空。 由于音响...
简体中文 【参加者募集】传统文化体验教室「茶道」 7月10日
传统文化体验教室「茶道」一起来体验茶的意趣◆7月10日（星期四）13:00～15:00◆参加费 ： 外国人200日元 / 日本人 400日元◆请致电或来馆报名电话号码：045-430-5670 外国人优先，满员即停止报名。
한국어 【참가자 모집】전통문화 체험 교실「다도」7/10
전통문화 체험「다도」알림다 함께 차를 마시며 다도의 분위기를 즐겨 봅시다.◆ 7월 10일(목) 오후 1시 ～ 오후 3시◆ 참가비 외국인：200엔 일본인： 400엔◆ 예약 필수(외국인 우선) 外国人優先枠あり。定員にな...
한국어 【예고】여름방학 무엇이든 교실 2025/8/8・9・10
Tiếng Việt English 한국어 中文 외국에 뿌리를 둔 초등학생 ・중학생 여러분 ★ 신청은 7월 1일부터 시작합니다. 8월 8일(금), 9일(토), 10일(일) 10：00～12：00 「여름방학 무엇이든...
한국어 【이벤트 후기】沈琳님이 연주하는 얼후의 세계(콘서트)
6월 8일 교류 기획부에서 준비한「沈琳님이 연주하는 얼후의 세계」콘서트가 열렸습니다.라운지에서의 沈琳님의 얼후 콘서트는 와쿠와쿠 마츠리의 연주도 포함해 벌써 여섯 번째를 맞이했습니다. 매번 굉장한 인기로 이번에도 신...
イベント・講座 【参加者募集】伝統文化体験教室「茶道（さどう）」sado July.10h
伝統文化体験教室でんとうぶんか たいけんきょうしつ「茶道さどう」の おしらせいっしょに おちゃを たのしみましょう。◆7月10日（木）午後1時～午後3時◆参加費さんかひ 外国人 がいこくじん：200円えん 日本人：にほんじん 400円えん◆...