3月2日　にほんご　にちよう　くらす　ありません

3月2日（日）、日本語教室日曜にほんごきょうしつ　にちようクラスは館外学習かんがいがくしゅうのため、ラウンジでの授業じゅぎょうはありません。
日曜にちようクラスの学習者がくしゅうしゃの皆みなさんは、詳くわしい事ことは先生せんせいに聞きいてください。新あたらしく勉強べんきょうを始はじめたい方かたは、3月9日に来きてください。

にほんご　きょうしつ　にちよう　くらす　は　3月2日　に　えんそく　に　いきます。
らうんじ　で　べんきょう　は　しません。　はじめて　くる　ひと　は　3月9日　に　きてください。

On Sunday, March 2nd, there will be no class in the lounge for the Japanese language Sunday class due to a　field trip.
Students of the Sunday class, please ask the teacher for more details.
Those who wish to join the class newly, please come on March 9th.