TIẾNG VIỆT

【Tổng kết sự kiện】Hội thảo về khu vực Kohoku (Ngày 5/7/2026)

Buổi hội thảo với chủ đề: “Cùng người nước ngoài xây dựng cộng đồng thịnh vượng” đã diễn ra vào ngày 5/7 (Chủ Nhật). Sự kiện nằm trong chuỗi hoạt động do Kohoku Lounge phối hợp cùng Trung tâm Hỗ trợ Sinh hoạt Cư dân tổ chức, bắt đầu từ tháng 11/2025.

Thành viên tham gia chương trình đa dạng với độ tuổi từ học sinh cấp 3 đến cư dân trong độ tuổi 60. Trong đó, người nước ngoài chủ yếu trong độ tuổi 20~30, là lực lượng lao động lớn, đóng vai trò quan trọng trong xã hội.

Tại hội thảo, các ý kiến, trải nghiệm của tình nguyện viên, nhân viên của Lounge và cư dân người nước ngoài đã được thảo luận, nhằm xây dựng mối quan hệ tương hỗ bền vững giữa các thành viên trong khu vực.

Câu lạc bộ Mama Cafe nhận được sự quan tâm lớn do có thể giúp xóa bỏ cảm giác cô đơn, xây dựng được sự kết nối. Một thành viên xuất thân từ Indonesia cho biết: Vào những ngày đầu đến Nhật, cô thật sự rất sợ ra ngoài. Thế nhưng khi đến lớp học tiếng Nhật và tham gia câu lạc bộ, cô gặp được nhiều người hơn. Mỗi cuộc gặp đều mới mẻ và tạo sự đồng cảm khi nhận ra “Không chỉ có riêng mình”. Cô muốn người dân trong khu vực Kohoku có thể hiểu được sự khác biệt, đa dạng về văn hóa, tôn giáo để kết nối cùng nhau.

Tham gia tình nguyện viên tại lớp học tiếng Nhật là cơ hội gặp gỡ học viên từ rất nhiều quốc gia, giống như có trải nghiệm du lịch vòng quanh thế giới. Các tình nguyện viên rất muốn có thể truyền tải rõ ràng hơn sức hấp dẫn, sự thú vị của công việc này.

Học viên lớp tiếng Nhật người Trung Quốc cho biết Lounge không chỉ là lớp học tiếng Nhật thông thường, mà là nơi gặp gỡ những người bạn mới, thầy cô mới, được thấy thế giới rộng mở hơn. Việc kết nối với Lounge còn là sự kết nối của công việc phiên dịch, hướng dẫn trong các sự kiện, cũng như nhận được nhiều sự giúp đỡ khác nhau. Chính việc tham gia các hoạt động này đã giúp chị cảm thấy vui khi có thể trở thành một thành viên tích cực của cộng đồng.

Phần cuối của hội thảo, mọi người được thực hành sử dụng “Tiếng Nhật đơn giản” để làm poster hướng dẫn phòng tránh thiên tai dành cho người nước ngoài. Người nước ngoài cũng sẽ đảm nhiệm vai trò to lớn khi có thiên tai. Để có thể hỗ trợ tối đa khi xảy ra thảm họa, cần xây dựng, duy trì sự giao lưu, kết nối trong sinh hoạt hàng ngày.

Cảm ơn văn phòng hành chính quận Koho, cảm ơn các thành viên đã đến tham gia hội thảo. Rất mong nhận được đóng góp của mọi người trong những sự kiện tiếp theo.

Giới thiệu mục đích của hội thảo
Giới thiệu các hoạt động tại Lounge
Chia sẻ của thành viên CLB Mama Cafe
Trải nghiệm của thành viên người Indonesia
Chia sẻ của tình nguyện viên lớp tiếng Nhật
Chia sẻ của học viên lớp tiếng Nhật
Hướng dẫn sử dụng “Tiếng Nhật đơn giản”
Thực hành viết hướng dẫn khi có thiên tai
Lựa chọn từ ngữ để truyền tải dễ dàng hơn